Aspectos destacados & temas de agosto de 2025
La edici贸n de agosto de 2025 de Highlights & Hot Topics incluye un mensaje de nuestro director ejecutivo, una actualizaci贸n de nuestras sesiones de comentarios p煤blicos, informaci贸n sobre una de nuestras iniciativas de vida comunitaria, un anuncio redise帽ado del sitio web y pr贸ximos seminarios web organizados por NCCDD. Los art铆culos tambi茅n est谩n disponibles en espa帽ol y audio.
- Carta del Director Ejecutivo
- NCCDD sale a la carretera para conocer al p煤blico y aprende lo que les importa a las personas con I/DD
- Actualizaci贸n de pol铆ticas p煤blicas (al 8/25/25)
- Capacitar a los socorristas para proteger y conectarse con la comunidad de autismo e I/DD
- 隆Echa un vistazo a nuestro nuevo y mejorado sitio web!
- Pr贸ximos seminarios web de NCCDD en septiembre
Carta del Director Ejecutivo
En el Consejo de Discapacidades del Desarrollo de Carolina del Norte, recorremos el estado para escuchar a personas con discapacidades intelectuales y del desarrollo (DI/DD) y a sus familiares sobre sus necesidades en sesiones p煤blicas de participaci贸n. Las historias m谩s dif铆ciles de escuchar provienen de personas con DI/DD y padres que temen lo que suceder谩 despu茅s del fallecimiento de sus padres o cuando ya no puedan brindar apoyo a un familiar con DI/DD. Hemos escuchado a padres cuyos hijos adultos no cuentan con la Exenci贸n de Innovaciones despu茅s de esperar m谩s de diez a帽os para recibir servicios. Tambi茅n hemos escuchado a personas con DI/DD que prosperan gracias a la Exenci贸n o a los servicios 1915(i), pero les preocupa lo que suceder谩 cuando se produzcan los recortes de Medicaid.
Adem谩s de todo esto, las familias y las personas con DI/DD est谩n profundamente preocupadas porque el Departamento de Salud y Servicios Humanos de Carolina del Norte (NC DHHS) anunci贸 recientemente que recortar谩 las tarifas de Medicaid debido a un d茅ficit presupuestario. La comunidad con DI/DD se enfrenta a recortes de entre el 3 % y el 10 % en diversos servicios. El impacto de los recortes se sentir谩 mucho m谩s ampliamente en muchos sectores, desde hospitales hasta servicios. La raz贸n de los recortes es un d茅ficit de $319 millones de d贸lares para el pr贸ximo a帽o en gastos de Medicaid, seg煤n el Departamento de Salud y Servicios Humanos de Carolina del Norte (DHHS). Muchos esperan que la Asamblea General y el DHHS de Carolina del Norte puedan trabajar juntos para encontrar soluciones que eviten estos recortes.
Aunque los desaf铆os son abrumadores, sigo impresionado con nuestra comunidad. Hay much铆simo cuidado, preocupaci贸n, amor y apoyo. Lo hemos visto en Wilmington, New Bern, Boone, Lumberton, el condado de Guilford y Cary. Las personas con discapacidad intelectual y del desarrollo viven vidas extraordinarias en todo nuestro estado. Simplemente tenemos que hacer todo lo posible para apoyar a nuestra comunidad y asegurar que tengan lo que necesitan.
Es mucho. Pero nuestra comunidad est谩 constantemente superando obst谩culos, y estoy agradecido de ser parte de ella incluso en tiempos dif铆ciles.
Talley Wells, Director Ejecutivo de NCCDD
NCCDD sale a la carretera para conocer al p煤blico y aprende lo que les importa a las personas con I/DD
Foto de la sesi贸n de entrada de Raleigh - encontrada en la carpeta de agosto. Para el sitio web, si hay espacio, utilice tambi茅n el gr谩fico de anuncio de la sesi贸n de entrada. Para CC, use la foto que mejor se adapte a la imagen.
En agosto, NCCDD sali贸 a la carretera por todo el estado y organiz贸 cinco sesiones de comentarios p煤blicos desde Boone hasta Wilmington.
Las sesiones invitaron a la comunidad a compartir lo que quieren ver cuando se trata de servicios, apoyos y oportunidades de I/DD en los pr贸ximos cinco a 15 a帽os en Carolina del Norte.
Celebrados tanto en formato presencial como h铆brido, las familias y las personas compartieron lo que les gust
Sesi贸n de opini贸n p煤blica celebrada en Cary, NCar铆a ver mejorar en el estado al que llaman hogar.
Los aportes incluyeron un llamado a mejores servicios de intervenci贸n temprana, viviendas/atenci贸n m茅dica m谩s asequibles, supervisi贸n de cuidadores, problemas de paratr谩nsito y m谩s.
Las conversaciones no se olvidaron de abordar la lista de espera de 19,000+ para la exenci贸n de Innovations y cu谩ntas familias deben esperar m谩s de nueve a帽os, a medida que se agregan m谩s nombres cada d铆a.
Legisladores de Carolina del Norte como la senadora Sydney Batch asistieron a la sesi贸n de aportes en Cary, escuchando y abordando muchos de los problemas que est谩n en la mente de la comunidad. Tambi茅n record贸 a la gente que construir relaciones con sus legisladores durante todo el a帽o es de suma importancia.
"Una de las cosas que es realmente importante es que tenemos que hablar directamente con nuestros legisladores", dijo el senador Batch. "A menudo, escuchamos muchas quejas cuando hay un proyecto de ley que se est谩 moviendo a trav茅s de la legislatura. Pero no tenemos relaciones sostenibles con las personas en nuestras comunidades y en nuestros distritos. Y muchas personas con las que sirvo est谩n motivadas por personas que pueden votar para que entren y salgan del cargo. Por eso necesitamos escuchar directamente de ustedes sobre lo que les importa".
Las sesiones de aportes son parte del enfoque m谩s amplio de NCCDD para construir su pr贸ximo Plan Estatal de Cinco A帽os. Utilizando los aportes recibidos, el Consejo desarrollar谩 un plan y metas para mejorar los servicios y apoyos para las personas con I/DD en todo el estado.
El Consejo est谩 organizando una 煤ltima sesi贸n virtual de comentarios p煤blicos en septiembre y tambi茅n est谩 buscando comentarios en su encuesta. La fecha l铆mite para la encuesta, disponible en ingl茅s y espa帽ol, es el 30 de septiembre de 2025. Los enlaces a la encuesta est谩n disponibles en el sitio web de NCCDD.
Calendario de las pr贸ximas sesiones de opini贸n p煤blica
Winston-Salem, NC - 2 de septiembre de 2025 de 6 p.m. a 7:30 p.m.
Ubicaci贸n: Auditorio de la Biblioteca Central, 660 W. 5th St., Winston-Salem, NC, 277101
Enlace de registro: https://forms.gle/PxsKVknb8kv7g1Mu8
Asheville, NC - 16 de septiembre de 2025 de 6:30 p.m. a 8:00 p.m.
Ubicaci贸n: Western MAHEC, 121 Hendersonville Road, Asheville, NC, 28803
Enlace de registro: https://forms.gle/2RzocCnFAzHTspUq9
En todo el estado: 30 de septiembre de 2025 de 6 p.m. a 7:30 p.m.
Ubicaci贸n: Virtual (ZoomGov)
Enlace de registro: https://www.zoomgov.com/meeting/register/X8j7XU0YSp6_ccjAbZJwZA
Actualizaci贸n de Pol铆ticas P煤blicas al 25 de agosto de 2025
Estado
Legislativo y pol铆tico
La legislatura de Carolina del Norte levant贸 la sesi贸n sin presupuesto a principios de este a帽o, pero volvi贸 a reunirse a fines de julio y aprob贸 un "minipresupuesto". Como se esperaba, no hubo fondos para las vacantes de exenci贸n de Innovaciones o Lesiones Cerebrales Traum谩ticas, y no hubo aumentos salariales para profesionales de apoyo directo (DSP). Tambi茅n incluy贸:
- Recortes a camas de crisis en todo el estado
- No hay fondos para el Programa de Oportunidades de Salud
- $600 millones para Medicaid Rebase y Medicaid Oversight Fund: esto es $319 millones menos de lo que el Departamento de Salud y Recursos Humanos (DHHS) determin贸 que era necesario para la rebase de Medicaid. (Medicaid Rebase es el financiamiento necesario para mantener los servicios actuales de Medicaid para el pr贸ximo a帽o).
En respuesta al d茅ficit de Medicaid Rebase, el 11 de agosto de 2025 sali贸 un anuncio del secretario del DHHS, Sangvai, que indicaba los siguientes recortes:
- Reducciones de tarifas del 3% en todos los proveedores, incluida la Exenci贸n de Innovaciones
- Reducciones de tarifas del 8% para los ICF
- Reducci贸n de la tasa del 10% para pacientes hospitalizados, PRTF, RB-BHT (intervenci贸n para el autismo)
- Eliminaci贸n total de ciertos servicios: tratamiento con GLP-1 para la obesidad
La legislatura continuar谩 reuni茅ndose para sesiones muy cortas durante los pr贸ximos meses:
- Del 26 de agosto de 2025 al 28 de agosto de 2025
- Del 23 de septiembre de 2025 al 25 de septiembre de 2025
- octubre 7, 2025
- Del 28 de octubre de 2025 al 30 de octubre de 2025
- 5 de noviembre de 2025, sin fecha de aplazamiento.
Se necesita su voz para que los tomadores de decisiones conozcan el impacto de los recortes de tarifas en la capacidad de contratar y pagar a los DSP un salario justo, y para apoyar a las personas con discapacidades intelectuales o del desarrollo (I/DD) en sus comunidades.
Proyectos de ley que se aprobaron antes del aplazamiento y se convirtieron en ley
HB1012: Ley de Recuperaci贸n de Desastres de 2025 (SL2025-26)
Este proyecto de ley proporciona dinero adicional y extiende algunas flexibilidades regulatorias para las comunidades afectadas por el hurac谩n Helene y los incendios forestales.
HB 67 (Reformas de la fuerza laboral de atenci贸n m茅dica).
Esta legislaci贸n promulga reformas integrales de la fuerza laboral de atenci贸n m茅dica en Carolina del Norte. De inter茅s espec铆fico para la comunidad I/DD, este proyecto de ley ampl铆a las calificaciones para Profesional Asociado y Profesional Calificado para incluir a los graduados de colegios comunitarios con t铆tulos de asociado en campos de servicios humanos y experiencia adecuada.
Nuevo recurso: beneficios por discapacidad 101 (DB101)
El Departamento de Salud y Servicios Humanos de Carolina del Norte lanz贸 un recurso para ayudar a las personas con discapacidades en la fuerza laboral. El objetivo es simplificar la forma de solicitar, acceder y comprender los beneficios p煤blicos. El sitio web proporciona orientaci贸n sobre c贸mo navegar por programas como el seguro de discapacidad del seguro social, los servicios de alimentos y nutrici贸n y Medicaid. Para m谩s informaci贸n: https://nc.db101.org
Actualizaci贸n federal
Conciliaci贸nn
En la edici贸n de julio de Highlights and Hot Topics de NCCDD, se destacaron los efectos del proyecto de ley de reconciliaci贸n (H.R.1), que se convirti贸 en ley el 4 de julio de 2025. Este proyecto de ley promulga los mayores recortes a Medicaid en la historia de los Estados Unidos. Las principales disposiciones de preocupaci贸n incluyen:
- Mayor frecuencia de redeterminaciones de elegibilidad de Medicaid que pondr谩 trabajo adicional en el Departamento de Servicios Sociales del condado de Carolina del Norte y otras agencias estatales. (enero de 2027).
- Limitaciones de los impuestos a los proveedores que ejercen presi贸n sobre los presupuestos estatales generales, lo que podr铆a conducir a recortes de tarifas y reducci贸n de los servicios cubiertos.
- Requisitos de participaci贸n comunitaria (requisitos de trabajo) que agrega carga administrativa y presi贸n sobre el sistema de Medicaid. Si bien las personas con discapacidades est谩n exentas de este requisito, la carga administrativa recaer谩 en las personas, as铆 como en las agencias locales y estatales, para demostrar la exenci贸n o la finalizaci贸n de las 80 horas.
- Costos compartidos (copagos) para ciertos servicios. Si bien la cantidad de personas con IDD se ve directamente afectada por esta disposici贸n, este tipo de requisitos para los copagos que no se pueden cobrar, resultan en una reducci贸n de tarifas para los proveedores.
La defensa a nivel estatal ser谩 importante para proteger el acceso a los servicios basados en el hogar y la comunidad (HCBS) y otros servicios opcionales.
Presupuesto federal y proceso de asignaciones
Las asignaciones del a帽o fiscal 26 son diferentes de H.R.1, o la Ley de Proyecto de Ley One Big, Beautiful. H.R.1 se convirti贸 en ley mediante el proceso de reconciliaci贸n presupuestaria en julio.
Dado que la financiaci贸n del gobierno expira el 30 de septiembre de 2025, los comit茅s de asignaciones del Congreso est谩n trabajando para finalizar los niveles de gasto del gobierno para el pr贸ximo a帽o fiscal.
El Senado ha comenzado a trabajar en las asignaciones para el a帽o fiscal 26. Se han aprobado tres proyectos de ley de asignaciones, incluidos Trabajo, Salud y Servicios Humanos, Educaci贸n y Agencias Relacionadas, que es donde se financian muchos programas relacionados con I/DD. Este proyecto de ley no inclu铆a los recortes a UCEDDS sugeridos por el presupuesto de la Administraci贸n/Presidente.
El proceso para el presupuesto del a帽o fiscal 2026 a煤n est谩 en curso, y el Senado est谩 considerando medidas y enmiendas adicionales. Los proyectos de ley de asignaciones a煤n deben ser aprobados tanto por la C谩mara como por el Senado y promulgados por el Presidente. Habr谩 negociaciones en curso y posibles desacuerdos entre las ramas del gobierno sobre el presupuesto.
隆Su voz es importante en el proceso presupuestario en curso!
Capacitar a los socorristas para proteger y conectarse con la comunidad de autismo e I/DD
Las personas con discapacidades intelectuales y del desarrollo (I/DD) y autismo tienen m谩s probabilidades de entrar en contacto con la polic铆a y otros socorristas. Adem谩s, las barreras de comunicaci贸n y los comportamientos incomprendidos conducen a arrestos innecesarios, lesiones e incluso la muerte. Sin embargo, muchos socorristas tienen poca o ninguna capacitaci贸n sobre c贸mo navegar las interacciones con esta poblaci贸n de manera segura.
Dustin Chandler (derecha) y un autodefensor
Para abordar esta brecha, el Consejo de Carolina del Norte sobre Discapacidades de Desarrollo (NCCDD) financi贸 una capacitaci贸n piloto de seguridad en el condado de Buncombe dirigida por Dustin Chandler, presidente y cofundador de Interaction Advisory Group. Durante cuatro horas, 34 oficiales y cadetes de 12 agencias de aplicaci贸n de la ley practicaron estrategias de comunicaci贸n y desescalada para mejorar las interacciones con personas con I/DD y autismo.
"El objetivo no era decirles a los oficiales c贸mo vigilar", dijo Chandler, "sino desafiarlos y darles herramientas para hacer ajustes en el campo". Eso podr铆a significar encontrar alternativas a la c谩rcel o ralentizar una interacci贸n para dar tiempo a las personas a procesar y responder.
Una parte importante de la capacitaci贸n fue la participaci贸n de autogestores, quienes compartieron sus experiencias vividas directamente con los participantes. "Los autogestores enriquecen la capacitaci贸n exponencialmente", dijo Chandler. "Aquellos que toman la clase pueden hacerles preguntas realmente atractivas y, al compartir sus experiencias, los autodefensores se empoderan en sus propias vidas". Su presencia ayuda a los socorristas a ver a la persona, no solo la situaci贸n del "libro de texto". Esto ayuda a generar confianza y conectarse con los miembros de la comunidad I/DD que a menudo se sienten aislados.
Dustin Chandler (derecha) y un autodefensor
El Director Adjunto de Capacitaci贸n para el Cumplimiento de la Ley, el Jefe (retirado) C. Jeff Augram reflexion贸 sobre el programa y dijo: "Fue poderoso traer al aula a personas locales que viven vidas plenas con I/DD. Esta inclusi贸n ha sido transformadora al aportar perspectivas de primera mano que fomentan el respeto mutuo y convierten los malentendidos comunes en empat铆a y asociaci贸n".
Si se aprueba la financiaci贸n continua, el programa se expandir谩 para capacitar a todo el Departamento de Polic铆a de Raleigh (700 a 800 oficiales). Los autogestores permanecer谩n en el centro del programa, y se est谩n desarrollando m贸dulos de capacitaci贸n en l铆nea para ampliar el alcance del programa.
La visi贸n de Chandler es que todos los socorristas en Carolina del Norte (y m谩s all谩) reciban esta capacitaci贸n antes de ingresar al campo. "Las habilidades que los oficiales desarrollan en esta capacitaci贸n (paciencia, empat铆a, mejor comunicaci贸n) mejoran las interacciones con todos, no solo con la comunidad de I/DD y autismo".
El impacto esperado es claro: m谩s personas con I/DD, sus cuidadores y socorristas se mantendr谩n seguros durante situaciones de crisis. Al incluir autogestores en la capacitaci贸n, el programa tambi茅n fortalece las conexiones humanas, ayudando a los socorristas y a la comunidad de discapacitados a trabajar juntos hacia comunidades m谩s seguras y conectadas.
Obtenga m谩s informaci贸n sobre esta iniciativa en el sitio web de NCCDD.
隆Echa un vistazo a nuestro nuevo y mejorado sitio web!
El Consejo de Discapacidades de Desarrollo de Carolina del Norte (NCCDD) lanz贸 recientemente un sitio web actualizado en nccdd.org. El nuevo sitio facilita la b煤squeda de recursos, informaci贸n sobre eventos y actualizaciones del Consejo.
El sitio ahora es m谩s compatible con dispositivos m贸viles, incluidos tel茅fonos, tabletas y dispositivos de comunicaci贸n de asistencia. Tambi茅n utiliza un lenguaje sencillo para que la informaci贸n sea m谩s clara y f谩cil de entender.
Estas actualizaciones ayudan a todos los visitantes a acceder a la informaci贸n que necesitan r谩pidamente y con menos barreras.
Pr贸ximos seminarios web de NCCDD en septiembre
El Consejo de Discapacidades de Desarrollo de Carolina del Norte (NCCDD) ofrece varios seminarios web mensuales para ayudarlo a mantenerse educado e informado. Todas las reuniones son gratuitas y abiertas al p煤blico. Mant茅ngase informado y participe en conversaciones importantes: 隆hay algo para todos en la comunidad I/DD!
Reuni贸n de educaci贸n pol铆tica
Jueves 11 de septiembre de 2025 de 10:30 a.m. al mediod铆a
Conozca actualizaciones importantes sobre las pol铆ticas estatales y federales, los desarrollos presupuestarios y otros temas que afectan a las personas con discapacidades intelectuales y del desarrollo (I/DD). Tambi茅n habr谩 tiempo para preguntas y discusiones abiertas. Tenga en cuenta que NCCDD solo brinda educaci贸n sobre pol铆ticas p煤blicas. El Consejo no presiona sobre una legislaci贸n espec铆fica.
Reg铆strese aqu铆: https://www.zoomgov.com/meeting/register/vJItdu-uqD8oHpxzFX9FiES_lSmk_8OP4r4#/registration
Serie de debates sobre autodefensas: Opini贸n p煤blica sobre el plan quinquenal del NCCDD
Mi茅rcoles, 17 de septiembre de 2025 de 1 p.m. a 2 p.m.
Esta ser谩 una sesi贸n de opini贸n p煤blica sobre discapacidades de desarrollo para personas con discapacidades de desarrollo, familias y la comunidad. Queremos saber de usted sobre:
- Sus prioridades relacionadas con la discapacidad (escuela, Medicaid, empleo y m谩s)
- Tus esperanzas y sue帽os
- Hurac谩n Helene
Esto ayudar谩 a NCCDD a planificar nuestro trabajo como sus organizaciones de discapacidades de desarrollo durante los pr贸ximos cinco a帽os y a llevar sus opiniones a los l铆deres estatales y locales.
Reg铆strese aqu铆: https://www.zoomgov.com/meeting/register/vJIscuqsqTIuHKmNsMe66wT4whwK0hPGVAM#/registration
El Consejo Presenta: Introducci贸n a la serie de videos de la ADA
Jueves, 25 de septiembre de 2025 de 1 p.m. a 2 p.m.
Nota: Esta presentaci贸n est谩 en espa帽ol. Se ofrece interpretaci贸n en ingl茅s a pedido. Env铆e solicitudes de alojamiento y servicios ling眉铆sticos a
脷nase al Consejo de Discapacidades de Desarrollo de Carolina del Norte (NCCDD) durante su pr贸ximo seminario web "The Council Presents" el 25 de septiembre de 2025 a la 1 p.m. para una introducci贸n a la nueva serie de videos de la Red Nacional de la ADA, "Ley de Estadounidenses con Discapacidades y Serie de Videos de Comunidades de Habla Hispana".
Durante el seminario web, el personal de la Red Nacional de la ADA brindar谩 una descripci贸n general de c贸mo se hizo la serie de videos, los objetivos de la serie y el tema de cada video. Tambi茅n hablar谩n sobre las barreras para comprender sus derechos bajo la ADA y c贸mo hacer cumplir esos derechos. La serie de videos cuenta con el apoyo financiero del Instituto Nacional de Investigaci贸n sobre la Discapacidad, la Vida Independiente y la Rehabilitaci贸n (NIDILRR, por sus siglas en ingl茅s).
Reg铆strate aqu铆: https://www.zoomgov.com/meeting/register/3IH21vtqTE2R5A5GeI3hXw#